segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Coluna Língua Portuguesa - por Sinésio Dioliveira


Acento circunflexo desnecessário

“Considero a nova lei que dispõe sobre a guarda conjunta ou compartilhada dos filhos inconstitucional. Isto porquê fere a dignidade do casal e o melhor interesse do menor...” (Texto extraído da revista Justiça Efetiva)

Em nossa língua, temos por que, por quê, porque e porquê. Concordo com você, caro leitor, que essa quantidade é muita. Só que os quatro fazem parte da nossa língua e não há como fugirmos deles. O certo a fazer é conhecer a regra de cada um. E é sobre o último que iremos comentar.

Dentro do texto acima, o correto seria usar porque (conjunção explicativa). Só se usa porquê, que exige a companhia de artigo, quando tal palavra pode ser substituída por “a causa”, “a razão”, “o motivo”. Podemos comprovar isso no seguinte exemplo:

A polícia ainda não sabe o porquê (a causa, a razão, o motivo) do crime.

Em porquê não vamos encontrar nenhuma explicação de algum fato, função esta que é da conjunção explicativa.

Até a próxima

Nenhum comentário:

Postar um comentário